You could always put some bondo or something like it behind it I just went with the screw adjusters.
Somewhere in one of my posts I mentioned pre-drilling mounting plates for adjustment set screws to compensate irregular surfaces or slightly angled (draft casting) surfaces. I'll use your picture as example. Imagine each corner has a tapped hole & set screw. Now you can lightly tighten the main cap screws but micro adjust the plate orientation so the scale is aligned & fine tune it. Its a lot easier than messing with shims. One day you may have to dismantle DRO for whatever reason & you will stand a better chance, or at least easier job of good alignment again. If you feel you want full contact, you could put release film on the casting to protect the Chinese Tremclad & slow set filled epoxy to grout the plate in place. Relieving the mid section the way you did was a good thought.
No worries. Just wanted to point out relatively easy fixture feature that might help with DRO setup. Casting surfaces & drilled mounting holes are typically not great to mount things to in a precise , repeatable manner. And some DRO systems are less tolerant of misalignment or flex.
I was thinking of doing this, plus it would allow the installation to be “generic” and not specific to a particular manufacturer.…A good design feature to incorporate some threaded holes in key locations on mounting hardware for set screws (independent to the main mount fasteners). This allows micro-jacking alignment without shims & such…
One thing I've learned with DRO installation is that irregular casting surfaces can cause grief with the mount alignment & thus translate these issues into the DRO assembly. A good design feature to incorporate some threaded holes in key locations on mounting hardware for set screws (independent to the main mount fasteners).
You probably know but just in case, rig up a test indicator & raise the knee to validate alignment DRO scale in 3 planes.
Are you going for a scale or a quill type readout? I installed a Mitutoyo quill model on mine but even on sale its a spendy bugger. The main reason was (impatience) Bridgeport style mounting components included which was relatively straightforward installation. If I did it again I would select the Accusize model (same unit as Shars & other sellers). Display is bigger, same features, same effort to install but probably have to make hardware. Dabbler ended up with mine, maybe he can comment on end result.