Hey, could be worse. Both mine were quite rusted - as received!
The appropriate size is related to your square footage, external humidity, air infiltration rate, and internal humidity sources.
Most dehumidifiers come with a square footage or volumetric rating as well as a removal rate. They assume (correctly) that buyers have no idea what they really need. It's easy to think that more and bigger is always better. But that assumption just isn't true because load and infiltration matter and I don't like the heat that a big unit produces. There are charts and graphs (psychometric) that will tell you how much water your garage air can hold. I believe the unit (or units) need to be able to remove half that much water in two days. If I were you, I'd assume your shop is big enough to need a fairly big one (say 30 pints per day). There is a "For Living" 30 pint 400 ft2 unit at Crappy Tire right now that is highly rated. I have one in my man cave. It works great for that space which has high air infiltration. If you find that isn't enough capacity, you can always get another one and stage your units like mine.
Bigger units produce more heat and nobody likes that. I have two 50 pint 4,000 ft2 units in my shop. My shop is 3200 ft sq with 20' ceilings which is prolly equivalent to a 6,000ft2 home (more volume but less load). One is an older less efficient unit and one is a recent newer addition. I set the older one for 65% and the newer one for 50%. That way, the new one does most of the work, but when things get bad (eg opening my two 18x16 doors), the older unit kicks in too. Together, they easily keep my shop at 50 to 55%. Once they get the initial humidity down, they don't seem to do much work.
A nearby drain would be way more convenient and less maintenance, but I really like my 5 Gal pails for keeping track of what is happening.
I know you are probably looking for something more definitive, but it really isn't that simple.
Last but not least, crappy Tire has a good return policy. If you find yourself wishing you had bought more or less capacity, they will look after you.