You probably know this but just in case. Lots of just guys use tapping blocks. The holes are sized to be just a bit lager than tap thread OD so the the thickness of the guide provides the perpendicular tap orientation. Your eye does the initial centering. Usually once the tap starts to engage in hole, it self centers because starting taps are bullet tapered & after a few turns relies less on the guide. The downside to blocks is dedicated hole required for each tap size. And flat bottom doesn't align to circular objects like your vee, but they could be modified. I guess that's why you see handy-dandy guides in progressive common thread sizes.