Yes, Windsor was once the tool and die capital of the world so it makes sense that there are lots around there.
As a matter of fact, I went with my daughter to look at a house she is interested in buying. The seller has a big pole barn beside the house. I saw a First Mill in there covered in dust. I didn't ask about it because the house deal is WAY more important and I didn't want to mess that up. But once the house is sold, I could ask if he is interested in selling the mill.
He also has a nice bandsaw, some welders, and a rack of metal.
TBD I guess.
I'm not sure I can tie anything down any better than anyone else. But my son is a trucker and I'm sure he could help give advice. Perhaps
@Chicken lights could give us both some tie-down advice.
All I did was to lower the table to lower the center of gravity, screw some 2x4s down to my trailer bed around the base to stop anything from sliding, and put four crossed corner straps down around the base (Left front on mill goes to right front on trailer, etc) and four more straps up high.
I didn't flip the head cuz I didn't know about that at the time. I would do that next time to lower the CG too.
Anyways, just let me know if and when I can help. A stop over here makes sense all the way around.