The height H of a sharp V-thread with a pitch of 0.6mm is 0.51962mm (Machinery’s Handbook, 29th Edition, Table 3, pg 1881. (Sharp thread is one without a peak / root radius and is only theoretical - the dashed outline in Fig 1. below)
If you are going to keep your compound at an angle, you...