For smaller parts, I think a table saw sled is a safe way to work:
The track of the blade is blazingly obvious, you can use hold-downs for really small parts, etc, etc.
Your son's saw is a lot smaller than the one pictured and only has one slot. Still, I think a smaller-scale sled would be...